Showing posts with label Traductores de Nicaragua. Show all posts
Showing posts with label Traductores de Nicaragua. Show all posts
Monday, July 20, 2026
Potencial de Pantasma para el Astroturismo
Pantasma posee un extraordinario potencial para convertirse en un referente de astroturismo en Centroamérica. Gracias a la calidad de sus cielos nocturnos y al singular valor científico de su cráter de impacto meteorítico. Numerosos fenómenos astronómicos podrían observarse y apreciarse de una manera única en este municipio, una vez que se preparen las condiciones.
Para alcanzar este objetivo es necesario actuar en tres áreas fundamentales: proteger la calidad del cielo nocturno, fomentar el interés y la pasión por la astronomía entre la población local, los interesados y desarrollar una economía sostenible basada en la observación e interpretación del firmamento.
Los monitores astronómicos se prepararán para acompañar a los visitantes, brindar información especializada, responder preguntas y facilitar experiencias educativas y recreativas relacionadas con la visita al patrimonio geológico de Pantasma.
Los pobladores de la localidad en vez de cortar los árboles para sembrar granos, deberán proteger y sembrar más árboles para poder tener cielos despejados y así lograr una observación única y la interpretación del patrimonio astronómico.
Los sitios para observación pueden ser lugares naturales y los lugareños se encargarán de preparar condiciones básicas como un paraje con sillas y los que tienen capacidad económica debieran obtener telescopios o binoculares para ponerlo a disposición de los visitantes. Inicialmente, se puede pedir una contribución voluntaria o establecer una tarifa.
Se tendrá que crear publicaciones en Tiktok, Instagram o un grupo en Facebook o unirse a Museo de Rocas de Pantasma, donde pueden ofrecer y enviar sus fotos para atraer visitantes. Los lugareños que tengan vehículos, podrán ofrecer una experiencia mayor al visitar distintas comunidades. Igualmente, los visitantes con menos capacidad económica, por ejemplo, Muchileros de Nicaragua, podrán acceder a lugares más cercanos a Praderas, donde podrán hospedarse y hacer senderismo.
Con gusto puedo dar una charla a los Hombres de Negocios del municipio para comenzar el proceso de concientizar a la población sobre cómo plantar árboles y preservar el patrimonio natural. Esta iniciativa generará más ganancia que solo sembrar granos. Se trata de impulsar una nueva oferta turística especializada en torno al astroturismo en el Cráter de Impacto de Pantasma, mediante procesos de capacitación y participación comunitaria. La historia ha demostrado que sembrar arroz, frijoles y maíz significa sembrar pobreza, ya que la deforestación lleva a la extinción de los ríos o quebradas, la flora y la fauna.
Hace 60 años en Pantasma, los riachuelos tenían todo tipo de pescados y abundaban los venados, guardatinajas, cusucos, guatusas, liebres, etc. El investigador y científico, Rolando Téllez, visitó Pantasma por primera vez en el año 2009 y 16 años más tarde él observa menos árboles. Los seres humanos necesitamos de los árboles para que se infiltre el agua y prevenir la erosión, la cual trae terribles consecuencias con inundaciones futuras. Pantasma al igual que Managua es un gran hoyo y si las laderas quedan sin árboles, las escorrentías y hasta aluviones son inevitables.
El proyecto de Pantasma como proyecto de ecoturismo, incluirá algunos de los siguientes objetivos específicos:
- Capacitar a personas interesadas en promover y desarrollar actividades astroturísticas, especialmente en el entorno del Cráter de Impacto de Pantasma.
- Brindar de conocimientos teóricos y prácticos de astronomía y sobre cómo transmitir nociones a grupos de visitantes de manera amena y divulgativa.
- Enseñar a manejar instrumentos de observación diurna y nocturna, así como programas que ayudan a interpretar el cielo en las diferentes épocas del año.
- Dar a conocer las oportunidades económicas, educativas y culturales que ofrece el turismo de estrellas, así como las estrategias para promocionar actividades astroturísticas vinculadas a un sitio de impacto meteorítico único en la región. Estas actividades se pueden hacer con un celular y comunicación y coordinación con el facilitador.
- Consolidar un grupo de personas comprometidas con la protección del cielo nocturno, y que promoverán el respeto y la conservación del patrimonio del cielo estrellado, especialmente en el Cráter de Pantasma.
- Fortalecer la cooperación entre organizaciones, instituciones y emprendimientos que impulsen el desarrollo del astroturismo a nivel internacional.
- Aprender inglés para principiantes e inglés que tiene que ver con el impacto del meteorito y los cielos estrellados.
Las personas interesadas me pueden escribir al profesor, Rolando, 85024673. Ofrezco un curso de inglés gratuito en línea para principiantes de Pantasma y luego orientado a la astronomía, martes y jueves en la tarde.
Soy, Rolando Téllez, uno de los primeros exploradores abajo en la foto en busca de rocas muestras en Pantasma, 2009.
Monday, March 11, 2019
Meteorito, gran impacto
En el
año 2009, escribí varios artículos periodísticos titulados ¿Cómo son los meteoritos?, Valle de Pantasma es el cráter de un
meteoro, Proyecto turístico en valle de Pantasma, blogs, etc., con el fin de dar a conocer a la población que dicho valle fue
formado por el impacto de un gran meteorito hace miles de años. En el año 2019, el doctor francés Pierre Rochette
de la universidad de Aix Marsella y su equipo confirmaron en la revista académica
¨The Meteoritical Society¨ los detalles técnicos y evidencia del cráter meteorítico
en Pantasma.
Cortesía de Pierre Rochette.
Cortesía de Pierre Rochette.
En el 2009, logré enviar muestras a EE.UU. y
Alemania, obteniendo respuesta positiva de este último país, algunas rocas de
origen volcánico se parecen mucho a las rocas de impacto causadas por un enorme meteorito. Seguí
escribiendo sobre el tema, pero no tuvo mayor relevancia, a pesar que ya había
obtenido el resultado de una muestra positiva. Actualmente, me comunico con el
Dr. Rochette para que someta mi muestra a exámenes geoquímicos y ópticos con
microscopios electrónicos.
El
científico Morgan Cox del Centro de Ciencia Espacial y Tecnología de la universidad
de Curtin en Australia describe una brecha de impacto, la cual es común en
grandes impactos de meteoritos. La brecha o roca de impacto se origina como
consecuencia del impacto y se puede localizar en distintas partes del cráter.
Según los investigadores, la muestra examinada se creó como resultado del
inmenso calor, unos miles de grados centígrados y una enorme presión.
En la septuagésima
reunión anual de la sociedad Meteoritical Society del año 2016, el investigador
francés de la Universidad de Aix-Marseilla en Francia quien tomó una muestra de
Pantasma, demonstró que los vidrios tienen un origen de impacto o
choque.
Como
escritor e investigador, espero que este artículo haya despertado curiosidad,
puedan ver mi muestra que contiene dicho vidrio de impacto en Managua y me
pueden enviar preguntas a mi correo. rolando2@fulbrightmail.org
Hacer clic abajo para ver el estudio técnico en inglés del investigador francés
Estudio de Pierre RochetteHacer clic abajo para ver el estudio técnico en inglés del investigador francés
Haga clic aquí, traductores certificados Managua
Pantasma Tourist Project, Nicaragua
By Rolando Tellez
Two things are essential to make Pantasma an
international tourist destination: Protection of the environment and the
Rolando Tellez Rock Museum in Pantasma, Nicaragua. A joint effort is required for
this untapped potential of this Meteorite Crater in northern Nicaragua.
My 2009 newspaper article included the idea of
building a museum of beautiful rocks, which are found in Pantasma, Jinotega. These
rocks and artifacts should be collected, classified, and protected by the
Mayor's Office of Pantasma. However, the Mayor´s Office has technical and financial
constraints. For this reason, a community effort is required to collect such
rocks.
I suggested that the Mayor's Office must guarantee
that every community member who has lent his/her rock(s), may withdraw such
rocks at any time. Every participating community member must have gotten a
guarantee certificate for the rocks lent to the Mayor's Office. A big
collection of such rocks at a kiosk and later a museum will be an interesting
tourist attraction.
On the other hand, local authorities such as INAFOR
and MARENA, along with the Mayor's Office, must forbid cutting down trees,
burns, and garbage thrown into rivers, creeks, streets, or roads. Also, I have
made recommendations regarding the collection of rocks.
The book titled Meteorite, Pantasma Crater, Meteorite
Impact and other bilingual books of Nicaragua are available at the Mayor´s
Office. If you are interested in doing your bit, promoting this beautiful rural
site, Pantasma, make sure you share this article with your social networks. For
further information, you can e-mail me at Rolando2@fulbrightmail.org
Subscribe to:
Posts (Atom)




